"שק בתחת!" עונה ג'מוס בקיצור.
ביום השלישי נשמע קולו של איברהים כהד רחוק. הסוללות שלו נגמרות. במשך שניות מעטות עוד אפשר להבחין בקריאות הכיוון שלו, עד שהן מתמזגות עם ההפרעות האטמוספיריות וטובעות בהו. בכיס אין סוללות רזרביות.
הגשר הבלתי-נראה בין חזית לחזית נהרס...