ההיתוך של המלחמה הושלם תהליך ההתגבשות בן לילד" באופן מלאכותי. סכנה גדולה כרוכה בתהליך מלאכותי זה, סכנה של התבגרות בוחל, בטרם עת. אך כרוכה בו גם חובה: לא נוכל לחזוד ולהיות ילדים המזדנבים אחרי האבות.
כור-ההיתוך גילה בנו, ללא ספק, ניצנים ראשונים של הכרה חברתית חדשה, מקורית ועצמאית - זה סגנון-החיים אשר נתן תנופה כה רבה לצבא במחצית הראשונה של המלחמה, עד אשר התגבר העורף ושבר את רוח החזית.
הייתי מגדיר הכרה זו בשני עקרונות-יסוד: חירות-האדם וחיים שיתופיים.
נתגלה לעינינו כוחו של הפרט העצמאי, החושב לעצמו, הרוחש כבוד לעצמו. אין יצור מאולף, גם אם ישא את המדים המבריקים ביותר, אשר ידמה לו. תנופתו, מרצו, יזמתו מזרימים חיים בגוף החברתי כולו.
אולם ראינו גם את כוחם של חיים שיתופיים. שותפות זו לא היתה בגויה על כפיה מלמעלה. והיא התנוונה לחלוטין כאשר הונהגה הכפיה באיצטלה של משמעת מזויפת. ראינו כי פרטים בני-חורין יכולים להתלכד לחברה מאורגנת, תוך משמעת אינסטינקטיבית, כשעומד מול עיניהם אידיאל גדול משותף הנותן טעם מובן-מאליו לחייהם.
סוכניהן של אמריקה וברית-המועצות רוצים להוכיח לנו, כיום, כי שני אידיאלים אלה אינם יכולים להיות כרוכים יחד. נושאי הכלים של אמריקה טוענים כי חיים שיתופיים מן ההכרח שיהרסו את חירות הפרט. עבדי ברית-המועצות משתדלים להוכיח כי איו מקום לחיים שיתופיים במשטר דימוקראטי חפשי.
נדמה לי שאנו, בני מחנות-האוהלים של "נחשון" ו"מכבי" ועשרות מערכות אחרות. יש בכוחנו ללמד שיעור מענין את אמריקה