Außer den bereits im Spiegel veröffentlichten Beiträgen (siehe Quellenangaben Seite 298) wurden alle Texte Uri Avnerys von Ellen Rohlfs aus dem Englischen übersetzt. Der Beitrag "Achtzig Thesen für ein neues Friedenslager" wurde von Ellen Rohlfs und Ernst Herbst übersetzt.

Für die Mithilfe und Unterstützung dieses Buches dankt der Palmyra Verlag folgenden Personen: Uri und Rachel Avnery, Sumaya FarhatNaser, Jürgen Hobrecht, Roland Kaufhold, Heribert Prantl, Johannes Rau, Ellen Rohlfs und Hans-Jürgen Wirth von der Zeitschrift psychosozial.

Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek

Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.

Gerne senden wir Ihnen unser Verlagsprogramm. Anruf, Fax oder E-Mail genügt.

Originalausgabe

© Copyright 2003 by PALMYRA VERLAG

Hauptstraße 64, 69117 Heidelberg

Telefon 06221/165409, Telefax 06221/167310

E-Mail: [email protected]

www.palmyra-verlag.de

Alle Rechte Vorbehalten

Lektorat: Georg Stein und Christa Schönrich Umschlaggestaltung: Georg Stein und Uwe Schmitt Umschlagfoto: Rachel Avnery

Satz: Clemens Brunn

Druck und Bindung:

AALEXX Druck, Großburgwedel

Printed in Germany

ISBN 3-930378-50-7

4