O chefe enlouqueceu

Heinrich Heine escreveu, 169 anos antes da guerra de Gaza, 12 versos premonitórios, com o título de "An Edom" (para Edom). O poeta judeu-alemão falava da Alemanha ou, talvez, de todas as nações da Europa cristã. Escreveu o seguinte (aqui, em tradução precária):

Por mil anos e mais
Vivemos um pacto
Você me deixa respirar
Eu deixo sua loucura crescer
Às vezes, quando os dias são mais escuros
Você é tomado de desejos estranhos
E pinta as garras
Com o sangue da vida das minhas veias
Hoje nossa amizade é firme
Cada dia mais forte, dia a dia
Porque sua loucura já ruge em mim

Eu, cada dia mais, à sua imagem.

O sionismo, que surgiu cerca de 50 anos depois de esses versos terem sido escritos, realizou plenamente essa profecia. Nós, os israelenses, nos tornamos uma nação idêntica a todas as outras e a memória do Holocausto, de tempos em tempos, nos faz agir como

87