אנחנו עייפים וצמאים, אך שבעים רצון. במקום לחזור ישר
ימחנה אנחנו עוברים במושבה הקרובה, כדי לשתות מעט בירה במועדון החיילים. את סאנשו ונחמיה אנחנו שולחים עם הפרות לדרכם - נחמיה כמומחה לפרות וסאנשו כמומחה לעסקים שחורים.
במועדון יש בירה קרה ושתי נערות חמודות. כל אחד מתפאר במספר הפרות שעזר לצוד.
"אחרי המלחמה נוכל לפתוח חווה של קאובוים," מתכנן הצוציק.
קבאב פורץ בצחוק. "לפני שעה חירבנה לו פרה על הידים ועכשיו הוא כבר בוק ג'ונס!"
"אין דבר," מנחם אותו ג'וקר. "כל התחלה מלוכלכת!"
"העיקר הוא שיש לנו משקפיים," מסכם ג'מוס את המצב.