דרכו הארוכה של פרס הגיעה לפרדוקס. הוא זוכה בכבוד בינלאומי כאחד המדינאים החשובים בעולם, ואילו אצל ישראלים רבים הוא מעורר חיוך משועשע. השנאה שליוותה אותו כל חייו נעלמה, וכך גם כל סיכוי שלו להשפיע על המתרחש. מי שראה אותו לראשונה בבית הנשיא מתקשה להאמין שהסבא הטוב הזה, טוחן בלתי־נלאה של מליצות ריקות מתוכן, הוא האיש שמילא פעם תפקיד מרכזי בהפיכת ישראל למדינה מיליטריסטית, מחרחרת מלחמה ושוחרת הרפתקאות ובראשן ״מבצע קדש״.