Und ihr Schlauberger wollt das Selbstverständnis des einfachen Schützen und seine Ehre zertrampeln. Ihr wollt aus ihm eine Maschine machen, die Befehlen gehorcht. Wenn es aber morgen ein neues Ibdis gibt, wird nichts die Leute in der Hölle halten. Nichts. Nicht euer Bullshit, nicht das Strammstehen, nicht das militärische Grüßen und auch nicht die Olivenblätter2 auf euren Schultern."
Im Klub war es still geworden. Menashke ging zur Tür. Dann blickte er die erstaunten Offiziere noch einmal an und ergänzte: "Vor einem Monat, in Isdud, blieb ich verletzt im Feld liegen. Fünf Meter vor den ägyptischen Stellungen.Vier einfache Schützen haben mich rausgeholt. Einer von ihnen ist dabei selbst schwer verletzt worden. Gott schütze euch, wenn ihr im Kampf keine solch einfachen Schützen um euch habt, sondern nur gehorsame Roboter."
In der Nacht darauf rückte die Kompanie wieder aus. Sie sollte eine der großen Polizeistationen, die die Engländer den Arabern überlassen hatten, erobern.
Die Abteilung von Menashke war als Sturmspitze vorgesehen.
Seine Leute sollten bis zum Zaun robben und, während Panzerfahrzeuge das feindliche Feuer auf sich zogen, den Zaun sprengen und das Gebäude erobern.
Die Männer robbten fast zwei Stunden lang. Eine andere Abteilung hätte sich längst durch Sprünge vorwärts bewegt. Aber die Männer waren gut ausgebildet und langes Robben gewohnt. Sie erreichten den Zaun ohne Verluste.
Mit ihren Absätzen und Ellenbogen scharrten sich die Männer in den Boden. Es gab keinerlei natürlichen Schutz. Die Kugeln pfiffen über sie hinweg, die Mörsergranaten donnerten und die Maschinengewehre ratterten. Die Soldaten lagen bewegungslos am Boden. Sie wollten stürmen, um der schrecklichen Anspannung ein Ende zu bereiten. Menashke lag in der ersten Reihe, der Läufer, der Funker und der Sanitäter waren direkt hinter ihm. Im Höllenlärm schrie der Funker ihm Meldungen zu. In dem Getöse konnte der Feind ihn nicht hören.
"Frag, ob wir stürmen können!", schrie Menashke.
"Der Befehl lautet: Sofort zurückziehen!", rief der Funker nach einer Minute.