"Etwas Schönes, das nichts mit dem Krieg zu tun hat."
"Gut. Ich werde dir das Lied von den grünen Augen singen."
"Nein! Bloß das nicht!״
"Was ist los?"
"Egal. Gib mir stattdessen einen Kuss."
"Was willst du mit einem Kuss von einer alten Frau?"
"Gib mir einen Kuss!"
Ganz vorsichtig biegt sie den Schlauch, der in meiner Nase
steckt, zur Seite und ihr kleiner Mund berührt meine Lippen.
"Du bist eine süße Puppe!"
"So redet man nicht mit einer Krankenschwester!"
"Warte nur. Wenn ich hier raus bin, werde ich dir einen richtigen Kuss geben."
"Wirklich?"
"Ja! Mindestens eine Viertelstunde lang. Fünf Sekunden für jede Spritze, die du mir gegeben hast."
"Pfui! Schäm dich!"
"Meinst du, es ist schöner, einem Unschuldigen Spritzen zu geben?"
"Mein armer Kleiner. Schlaf jetzt ein."
"Ich kann nicht."
"Nur noch zwei Stunden."
"Nur!"
"Das ist nicht nett. Ich habe dich geküsst. Jetzt musst du auch schlafen."
"Gut."
Die leichten Schritte verschwinden. Im großen Saal schnarcht jemand. Dieses Lied ...Was wollte sie noch singen? Grüne Augen ... bloß nicht dieses Lied ...
"Deine Augen strahlen grünes Licht,
Sie sind wie glühende Smaragde.
Ich dürste nach Minuten Ruhe ..."
Bambi singt in der zweiten Dusche. Sie hat eine schöne Stimme und sie singt gern. Aber sie singt nicht aus Vergnügen. Das Lied dient ihr als Schutzschild, auf dem steht: "Kein Eintritt - die Dusehe ist für Mädchen reserviert!"
Wir sind 120 Männer im Zugführer-Lehrgang und haben nur