Copyright © Uri Avnery, 2UI2
TÍTULO ORIGINAL
Another Israel: Sabbatical Reflections
CAPA
Elmo Rosa
PROJETO GRÁFICO
Evelyn Grumach e João de Souza Leite
Tradução do prefácio e dos artigos "A aposta de Abu Mazen", "Triste e feliz", "Um profeta louco", "Tsunami no Egito" e "Rachel":
Clóvis Marques
CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO-NA-FONTE
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
Avnery, Uri, 1923-
A973o Outro Israel/Uri Avnery; tradução de Caia Fittipaldi; organização dos textos e revisão da tradução de Guila Flint - Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2012.
Tradução de: Another Israel: sabbatical reflections ISBN 978-85-200-1054-9
1. Conflito árabe-israelense. 2. Relações árabe-israelenses. I. Título.
CDD: 956.94
11-5547 CDU: 94(569.4)
EDrrORA AFILIADA
Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, armazenar ou transmitir partes deste livro, através de quaisquer meios, sem prévia autorização por escrito.
Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.
Direitos desta tradução adquiridos
EDITOR \ CIVILIZAÇÃO BRASILEIRA
Um selo da
EDITORA JOSÉ OLYMPIO LTDA.
Rua Argentina, 171 - Rio de Janeiro, RJ- 20921-380-Tel.: 2585-2000.
Seja um leitor preferencial Record.
Cadastre-se e receba informações sobre nossos lançamentos e nossas promoções.
Atendimento e venda direta ao leitor:
[email protected] ou (21) 2585-2002.
Impresso no Brasil
2012